英文词组‘hoping for’的中文释义、英文释义、双语句库、英文句库、同义词、反义词、图解、百科解释@通译典

Let’s hope for the best.

让我们往好处想吧

属类：口语表达 -

hopes for their survival are diminishing

他们生还的希望很渺茫

属类：综合句库 -

There are two major issues in the world today: one is peace and the other is development. There is hope for peace, but the problem of development has not yet been solved.

当前世界上主要有两个问题,一个是和平问题,一个是发展问题。和平是有希望的,发展问题还没有得到解决。

属类：综合句库 -

We are hoping against hope for a change in her condition.

我们希望她的病情有一丝转机。

属类：综合句库 -

We are hoping for the best.

我们抱乐观态度。

属类：综合句库 -

After this dry weather everyone hopes for rain.

这场干旱之后，人人都在望雨。

属类：综合句库 -

I hope for the grace of God.

我期望上帝的恩惠。

属类：综合句库 -

He hung about the entrance all day, hoping for a chance to speak to her

他在门口转了一整天，企盼有机会和她谈谈。

属类：综合句库 -

Hope for the best and prepare for the worst.

抱最好的希望，作最坏的准备

属类：综合句库 -

We’re hoping for a change in the weather.

我们正希望天气有个变化。

属类：综合句库 -

Oh dear, I was hoping for a chance to enjoy the opera.

哦天，我原希望有机会欣赏这场歌剧的。

属类：综合句库 -

I must say I had hoped for eight per cent discount at least.

我得说我原希望至少有8%的折扣的。

属类：综合句库 -

I’m hoping for a happy life.

我希望过幸福的生活。

属类：综合句库 -

I don’t hold out much hope for their support.

我对他们的支持不抱多大希望。

属类：综合句库 -

Are you hoping for Dr. Greenberg or Dr. Little as your professor next year?

你希望格林伯还是立窦博士作为你下学期的指导教授?

属类：综合句库 -

I hope for success in getting a well-paid job.

我对得到一份高薪工作抱乐观态度。

属类：综合句库 -

Nothing can make me lose hope for this life.

没什么能使我失去对生活的信心。

属类：综合句库 -

I don’t cherish much hope for the new plan.

我对新的计划不抱多大希望。

属类：综合句库 -

I don’t hold out much hope for the new project.

我对新的方案不抱多大希望。

属类：综合句库 -

There’s no hope for it.

实在没希望了。

属类：综合句库 -

Oh dear, I was hoping for a chance to go to Paris.

哦天，我原希望有机会去巴黎的。

属类：综合句库 -

I should say I had hoped for a more heated discussion.

我得说我原希望讨论更热烈的。

属类：综合句库 -

I should say we had been hoping for a much better decision.

我得说我们原本一直希望会有一个更好的决定。

属类：综合句库 -

I’m hoping for a change in the weather.

我希望天气能变一下。

属类：综合句库 -

Hope for the best,but prepare for the worst.

抱最好的愿望,作最坏的准备。

属类：综合句库 -

There is hope for her yet.

她的事仍有希望。

属类：综合句库 -

We were hoping for something original in this new film but it’s the mixture as before.

我们曾期待这部新片子会有所创新,可它仍是换汤不换药的老一套。

属类：综合句库 -

We all hope for the abolition of war.

我们都希望消灭战争。

属类：综合句库 -

We had hoped for the extension of the deadline to the end of the week.

我们曾希望把最后期限延至周末。

属类：综合句库 -

It is no good hoping for other’s help.

期待别人的帮助是不行的。

属类：综合句库 -

What in the world are they hoping for ?

他们到底想要什么?

属类：综合句库 -

Hoping for a sight of land

希望能看见陆地

属类：综合句库 -

His hope for future sustained him.

对未来的希望支持了他。

属类：综合句库 -

Hoped for ultimate victory.

期待着最后的胜利

属类：综合句库 -

Hope for the best, prepare for the worst. (proverb)

往最好处着想，作最坏的打算(谚)。

属类：综合句库 -

I hope for the book to make its mark.

我希望这本书能替我扬名。

属类：综合句库 -

In class the teacher gave expression to his hopes for a new subject.

老师在课堂上表示希望开一新科目。

属类：综合句库 -

The doctor expressed strong hopes for her recovery.

医生对她恢复健康抱有乐观的希望。

属类：综合句库 -

There is nothing to be hoped for.

没有什么好期待的了。

属类：综合句库 -

We are hoping for fair weather.

我们希望天气晴朗。

属类：综合句库 -

What are your hopes for the future?

你对未来有什么样的希望

属类：综合句库 -

How I hoped for his speedy recovery!

我多么希望他早日康复啊!

属类：综合句库 -

hopes for a better life in another incarnation.

希望在下一世能有更好的生活

属类：综合句库 -

hoped for a more tranquil life in the country.

希求置身乡村的那种更为平静的生活。

属类：综合句库 -

A hoped-for period of joy,serenity,prosperity,and justice.

盛世期一个希望中的欢乐、祥和、繁荣及公平的时期

属类：综合句库 -

Conservatives hoped for a rollback of left-wing support for the controversial new legislation.

保守派希望左派能撤回他们对有争议的新立法的支持

属类：综合句库 -

After all their high hopes for their sons,they’ve had a bitter cup to drink:one a drug addict,one in jail,and now the youngest diagnosed a dangerous psychopath.

他们一直对儿子们寄于厚望，可结果一个成了吸毒者，一个进了监狱，现在最小的儿子又诊断出患了严重的精神病，他们真是不幸到了极点。

属类：综合句库 -

foster hopes for success

抱成功的希望

属类：综合句库 -

The fans hoping for a glimpse of the star come here.

想看一眼这位明星的影迷们来到了这里。

属类：综合句库 -

Not expected or hoped for.

非预期的或希望的

属类：综合句库 -

1. In the place or area where one is locally established; on one’s home turf. We’ll be hosting the state-wide high school science fair on our own ground next month.The team will be playing the championship match on their own ground this weekend, which they’re hoping will give them a bit of an advantage.on (sbs) own ground

1.某人土生土长或某机构发起成立的地方或区域;一个人的家门口。下个月我们将在自己的地头举办全国高中科学展。本周末该队将在主场举办锦标赛，他们希望会给他们带来一定的优势。主场、地头、家门口

属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】

To begin a task, endeavor, job, etc., promptly and vigorously. The team went to it at once, hoping to have preliminary results ready in a fortnight.Go to it, then, and make sure you have the report finished before lunch!go to (someone or something)

快速而有力地开始一项任务，事业，工作等。团队立即撸起袖子着手干了起来，寄希望能在两周内取得初步结果。撸起袖子干吧，嗯，请确保在午饭前完成报告！撸起袖子去干...

属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】

Hoping things will work out with Israel’s coalition formation and Bibi and I can continue to make the alliance between America and Israel stronger than ever. A lot more to do!

希望事情能够与以色列的联合政府以及比比合作干成一些事情，而我可以继续使美国和以色列之间的联盟比以往任何时候都更牢固。还有很多事要做！

属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】

Here’s what you need to know to get caught up today:- The WeWork fiasco and Peloton flop are endangering unicorns hoping for a big IPO- Netanyahu will return his mandate to Rivlin.- Metallica scrapped tour dates after James Hetfield went to rehab.

下面是今天你需要知道并关注的： - WeWork的惨败和Peloton的大跌危及希望有一个大IPO的独角兽 - 内塔尼亚胡将向（总统）里夫林交回（组阁）授权令。 -詹姆士•赫特菲尔德又进了戒毒所，Metallica乐队取消了巡演日期。

属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】

Emerging-market investors are hoping for a reversal of fortune after a brutal May in which a resurgent trade war derailed a rally

新兴市场投资者希望在一场残酷的五月之后出现财富逆转，在五月，一场复活的贸易战颠覆了反弹行情

属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】

WASHINGTON (Reuters) - Cancer cells, like ripe fruit, are much softer than healthy cells, scientists said on Sunday in a finding that could help doctors diagnose tumors and figure out which might be the deadliest.The researchers used a nanotechnology device called an Atomic Force Microscope that allowed them to give a little poke to healthy cells and cancerous cells that had spread from the original site of tumors.Cancer cells taken from people with pancreatic, breast and lung tumors were more t...

华盛顿（路透社）——科学家们周日在一项调查中指出，癌细胞像成熟的水果一样，远比健康细胞柔软。该调查发现可帮助医生诊断肿瘤并弄清那些最致命的肿瘤。
研究者们使用了一种名为原子力显微镜的毫微技术设备。该设备允许他们把健康细胞和那些已经从肿瘤的原始位置扩散的癌细胞间拨开一点距离。
科学家们在《自然毫微技术》杂志中写到，那些来自胰腺癌、乳腺癌和肺癌病人的癌细胞比良性细胞要柔软70％。
其中的一位研究者，洛杉矶加里福尼亚大学琼森癌症研究中心的Jianyu Rao 在一次电话采访中说，“基本情况是，除了可以看见癌细胞并从分子层面分析它们，目前我们可以用这一技术来触摸癌细胞。”
“我们认为从诊断上来说这或许是有用的。”
该研究所观察的不同类型的癌细胞显示出了相似的柔软度，使得健康细胞和染病细胞可以清楚地被区分。
研究者指出，该技术可能代表了检测...

属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】